Islamic khutbah in arabic.
Masjid DarusSalam in Lombard, Illinois .
Islamic khutbah in arabic Click here for ready-made printable instructions in PDF format. Naturally, the Muslims were eager to teach them Arabic, and gradually Arabic became the primary language of communication much like English is today. Khutbah Nikah Arabic Text and Nikah Sermon English Translation Quranic Ayats Surah Ale Imaran Ayat no102, 3:102 Surah Nesa Ayat verse1, 4:1, Surah Ahzab verse 33:71,33:70 The Value of Time in Islam. 2. I have ordered the khutab by topic according the Hijri calendar, so that the appropriate occasional khutab are delivered at the correct time. Everyday Muslim must take ablu on 5 mes daily and must wear his best and " ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻟ Oh children of Adam! Toke your adornment (by wearing your clean clothes)while praying. I can’t do jummah with my friends because I’m the only Muslim in school. org – your source for authentic Islamic lectures according to the Quran and Sunnah of the Prophet Muhammad (peace be upon him). The titles of khutbahs cover different subjects like (purity, Trust, Wisdom, supplication, Family, prayer). They can be read online, downloaded as a pdf file and are ready to be delivered. 5. And among His Signs is this, that He created for you mates from among yourselves, that you may dwell in tranquillity… Women in Islam; English Jumah Khutbah; Islamic History; Islamic Jokes; Islamic Riddles; 40 Hadith Qudsi; Masjid Directory; Islamic Quiz; Arabic to English Dictionary; Arabic Alphabets; Islamic Pictures; Facebook Images to Share; Islamic Wallpapers; Ever Wonder? Youth Issues; Ramadan Section; Stories of Converts; Free Desktop Wallpapers With the likes of Shaykh al-Islam Zakariyya and his pupils Khatib, Ibn Hajar and al-Ramli having jointly reached this conclusion, the question that arose was whether the inclusion of a non-Arabic insertion would invalidate the khutbah. This is what has been transmitted from the Pious Predecessors of the first three generat Mar 25, 2024 · Dua before a Sermon. This collection will be especially useful to khateebs looking for suitable material for the Friday Jumuah. The titles of kutbah coverage different subjects like (purity, Trust, Wisdom, supplication, Family, prayer…). All praise be to Allah. The khutbah is a true Islamic medium that conveys a certain message to attendants of the mosque 3) The khutbah can only be performed in Arabic, and just as the prayer of Jumuah cannot be performed in a local language, the khutbah cannot be given in any language other than Arabic. Khutbah, in Islam, the sermon, delivered especially at a Friday service (ṣalāt al-jumʿah), at the two major Islamic festivals (ʿīds), at celebrations of saintly birthdays (mawlids), and on extraordinary occasions. Aug 6, 2021 · The Maliki School of Fiqh affirms that the khutbah is to be given in Arabic, and it is not permissible to be delivered in a language other than Arabic, even if the audiences are non-Arabs. co. Allah Most High says, “O believers! mufti taqi uthmani has a booklet in English on this issue complete with references and even the original Arabic quotes along with the translation of the quotes. 2 days ago · Friday Khutbah (Sermon) from Grand Mosque in Arabic, English, Urdu, French, Farsi, Malay, Hausa, Turkish, Russian, Hindi, Indonesian and Chinese. All agreed that if the non-Arabic insertion is short the khutbah would remain valid since the requirement of The Friday Khutbahs are published to enhance your knowledge of Islam. The khutbah is a true Islamic medium that conveys a certain message to attendants of the mosque Some others (like Imam Abu Hanifah) hold the non-Arabic Khutbah as valid in the sense that the Jumu’ah, prayers offered after it is- not void, yet at the same time they hold this practice to be impermissible, which means that the impermissibility of a non-Arabic Khutbah is a point of consensus between all the recognized schools of Islamic Fiqh. And the Prophet Mohammad ( ﷺ ) indicated that Allah the Exalted makes the path to Paradise easy for whoever seeks knowledge. If the preacher does not know Khutbah of Friday in . These short Friday khutbah was taken from Islamic affairs in Dubai. To render the khutbah partly in arabic and partly in another language is against sunnah and an innovation. Learn to Give Short Jumah Khutbahs in Arabic and English Language. The topics have been arranged in relevance to the 12 months of the Hijri calendar. It also outlines beginning the Khutbah with salutations, including an opening statement, pausing for Al-Maidah, verse 32. 0 (Extended OCR) Nov 11, 2022 · The issue of the khutbah in another language first appeared when Muslims arrived in non-Arabic speaking countries. Dr: Ali Ateeq Sultan Al Dhaheri English Friday Khutbah based on the Quran and Sunnah. Convert your time into gold! The Friday Khutbahs are published to enhance your knowledge of Islam. The Hanbali school of fiqh, however, holds that if the preacher knows Arabic, then it is a must that the khutbah is in Arabic. The Arabic khutab are listed completely separately to the English, so that whoever wishes to deliver the khutbah in one language only can do so. Here is an easy step-by-step guide to Eid Al Adha. April 2021: Friday, April 30 Apr 1, 2020 · English translation First khutba: In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Dec 31, 2020 · Is it preferable to give a talk in the local language followed by two Arabic sermons or should one only give the Arabic sermon? Answer: In the Name of Allah, the Most Merciful and Compassionate, The purpose of the Friday sermon (Khutba) is to be a reminder and admonishment for the Believers. Here you will find authentic Islamic Khutbahs, lectures and Gems of wisdom. What Is The Purpose Of The Jummah Khutbah? The Jummah Khutbah is a lecture that reminds Muslims of their religious and social duties in the light of the Quran and Sunnah. And I ask Allah the Almighty for forgiveness for you and me. Dec 22, 2022 · The mosques are the most important centers in any Muslim community. And He prepares for them that which cleanses the souls and raises the ranks. Dec 26, 2011 · In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. However, when the Muslim is aware of the reasons for a certain rule, he will become more convinced and obedient. It outlines starting the Khutbah with salutations, including an opening statement with translations, pausing What is Khutbah. com? Khutnah. Another source of evidence used in support of the view that the Khutba can be said in a non-Arabic language is the saying of Imam Abu Hanifah (RA) to recite the qiraat in Farsi (or any other language apart from Arabic) in prayers is permissible for those people who are not able to read Arabic. Jul 5, 1998 · Praise be to Allah. Islam is far away from any kind of violence, killings and carrying weapons which is completely unacceptable in any society. But if there is no one present who speaks Arabic well, then it is OK to say what the people present will understand. The intention is so important that Ibn Hajar in his Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari, and Imam Al-Nawawi in his Arab’ayeen used the hadith “Actions are judged by their intentions”, as the first hadith. It is a sunnah for the entire khutbah to be in Arabic. majority of the audience could not understand Arabic properly. These practices aim to deepen your familys connection to Islam and enhance their knowledge and faith. 4. Mar 23, 2020 · To proceed: إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محم… Khutbah of Friday in . " Finally from Sharhul Ihyaa al 'Uloom: "The correct version is that the recital of the whole khutbah (both Khuthabs) in Arabic is a Shart ( Compulsory condition for the validity of the khutbah). Can English be given during the 1st or 2nd part of the Jumuah Khutbah? Or arabic only? Please send me Masa’il with quotations. Home; All Friday Khutbahs – Knowing Allah – Quran – The Prophet ﷺ Should the Khutbah of Jumuah be longer than the Jumuah Salaah or should the Jumuah Salaah be longer than the Khutbah of Jumuah? Can juma kutba can be delivered in language other than arabic? Is classical Arabic necessary for the Jummah khutbah; Dua during the Khutba; If a Muslim falls to sleep during Khutbahdoes loose Jumu'ah? Jul 28, 2016 · Finish each gathering by praising Allah and reciting a concluding supplication for forgiveness and guidance. Abdullah ibn Mas’ud reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, gave us the combination of all good and its endings, for he taught us the statements of prayer and the statements of need. Sep 5, 2018 · Addeddate 2018-09-05 05:14:54 Identifier Khutbah_201809 Identifier-ark ark:/13960/t19m1hw28 Ocr ABBYY FineReader 11. wЪеге Khutbah Al-Hajah: How to begin a Khutbah Sermon in Arabic and English When the Khateeb begins his sermon, he should say the following w Hadith Qudsi Sustenance By Sheikh Mohamed Metwaly ESha'rawy Do not be afraid of any power or sovereignty as long Khutbah al Haajah is usually recited at the beginning of Khutbah or lectures, especially Jumu’ah prayers (Friday prayers). Omar Suleiman reflects on his experience at Hajj this year, including rain at Arafah, and ties it in with what makes someone a friend of Allah, the stations of friendship, and how to know if we got there. Sit down and let someone give the Adhan. Right Click > Save: Audio. по. it is entitled the language of the friday khutbah, it has a blue cover and is available in most good bookshops. At the end of the khutbah the audience would reach the conclusion that the speaker has aimed for. The speaker should be selective Jabir informs: “When the Prophet delivered the khutbah, his eyes became red, his voice rose, and his anger increased as if giving a warning to the enemy. For this purpose For those delivering Khutbah in the West… - (Hanbali Fiqh) Would simultaneous translation of abrabic khutbah make it biddah if it was done for the benefit of the congregation's understanding? Can khutbah be read in Tamil or must it be in Arabic? Kindly inform me of the correct method of performing the Khutbah for the Jumah Salaat. Give Salam: Assalamu 'Alaikum Wa Rahmatullahi Wabarakatuh. See poster for further information. wЪеге. May 20, 2002 · The Muslim is obliged to obey any rule and believe in what is he told in the Qur'an and Sunnah of the Prophet (Sallallahu Alaihi wa Sallam) whether he knew the rationale behind that matter or not. Feb 26, 2025 · ***Large area for Sisters and children, so come and benefit from the Friday Khutbah and Salah*** Location: West Bletchley Youth Centre Time: Doors open from 12:30pm Khutbah start time: 12:45pm Khutbah in Arabic and English Plenty of free parking on site Brothers room downstairs and new sisters area upstairs. The Value of Words in Islam The Islamic Center of Kuwait conducts Jum'ah Khutbah (Friday Sermon) in the English Language every week for Muslims who do not understand Arabic completely. Sep 10, 2013 · Noted Cleric Maulana Zakir Husain Mazahiri's book Khutbat e Mauizat is a collection of Urdu speeches and Arabic Khutbahs. Furthermore, seeking religious knowledge is very virtuous in Islam. The Friday khutbah is not a theoretical session, but a practical explanation of the truth. These brief khutbahs (خطبة الجمعة), are good reminders and help increase Islamic knowledge. Photo: Konevi Every Friday, the Khutbah (sermon) at Masjid Al Haram, the Grand Mosque in Mecca, stands as a cornerstone of spiritual reflection, delivering profound reminders of faith, unity, and for that every Muslim most clean his body and the environment near to him. Nov 15, 2021 · These short Friday khutbah was taken from Islamic affairs in Dubai. АН. If however, on the other hand, they know Arabic, then it should be in Arabic. It Jul 7, 2017 · Some others (like Imam Abu Hanifah) hold the non-Arabic Khutbah as valid in the sense that the Jumu'ah, prayers offered after it, is not void, yet at the same time they hold this practice to be impermissible, which means that the impermissibility of a non-Arabic Khutbah is a point of consensus between all the recognized schools of Islamic Fiqh… English Friday Prayer Khutbahs and Islamic Materials. Each khutbah is available in text from, both in Arabic and English. The editors have not verified the accuracy of the English translation. Islam is far away of any kind of violence killings. The document provides guidance on conducting the Jum'ah prayer, including the requirements and procedures for giving the Khutbah sermon. … I'm sure you will find them extremely useful. Sheikh Mohamed Ewas has offered this collection of 80 khutbahs, exclusively to Khutbahbank. May 13, 2008 · The fairest opinion is that using Arabic when giving the khutbah on Friday and at Eid in countries where it is not spoken is not a condition of it being valid, but it is better to say the preliminaries of the khutbah and any Qur’aanic verses quoted in Arabic, so as to get non-Arabs used to hearing Arabic and the Qur’aan, which will make it Masjid DarusSalam in Lombard, Illinois . It is like the recitation of the Holy Qur’an (in prayer) which cannot be done in a non-Arab language. And He eases for them that which nears them to the Lord of Q: Can you give me several arabic Dua'as with the Arabic text that I can mention in the Jumma Khutbah?A: You may read:رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذ Sheikh Tarik Ata: (English) Take Islam Seriously. The scholarly reader is encouraged to refer to the original Arabic script if there is any doubt. delivering the Khutbah of Friday in . Increase your knowledge about Islam, Koran by listening to short, online virtual Khotbahs. Feb 24, 2025 · Khutbah is an Arabic word that means sermon and is commonly used to refer to the Friday khutbah, which is done before the Jumu'ah prayer (Friday noon prayer). Marriage is an important aspect of the Islamic way of life. Allah said: ‘Except fasting, for it is for Me and I shall reward for it for he gave up his desires, his food and his drink for My Sake. The pious predecessors never opted for it even through there was a need for it. Khutbahs Khutbahs are delivered during the weekly Muslim Friday Prayers. Do you need to lead Jumah at school, university or at your work place? Or, may be you are trying to learn how to give Khutbah so that Jumah can be prayed in an area where there is no nearby Masjid. The Friday Khutbahs are published to enhance your knowledge of Islam. This site delivers quality Islamic materials specifically tailored for English language speakers based on the Quran and Sunnah of the beloved Prophet Mohammad (ﷺ). Apr 23, 2006 #7 Sep 5, 2018 · Addeddate 2018-09-05 05:16:03 Identifier Khutbah_20180905 Identifier-ark ark:/13960/t7rp0bp6f Ocr ABBYY FineReader 11. ” English Friday Khutbah. Many of your kids, they’re the only Muslim at school. So no Arabic word is said during the Khutbah (Arabic: خطبة, khuṭbah; Persian: خطبه, khotbeh; Turkish: hutbe) serves as the primary formal occasion for public preaching in the Islamic tradition. A number of hadeeth scholars, such as Imaam al-Nisaa'i (may Allaah have mercy on him), have reported Khutbah al-Haajah. com is a non-profit website, denoted to muslims world wide and provided by AlMaghrib Institute. In the following verse of the Quran, God describes the peace and harmony one can attain through marriage based on love and compassion. Aug 29, 2006 · "The ayah establishes that it (the khutbah) is Dhikr, for Allahu ta 'ala says: "And hasten to the Dhikr of Allah. Praise be to Allah, who made Friday the master of days. First Khutbah. If the language most members of the congregation understand is English, then that is the language to be used. The book will be highly beneficial to the Arabic-unaware Khateebs for Dec 27, 2020 · Khutbah al-Hajah: How to begin a Khutbah Sermon in Arabic and English; Hadith on Ramadan: Finish meal when you hear Fajr call to prayer; Hadith on Ramadan: The Prophet strives in last ten nights; Hadith on Worship: If he comes to Me walking, I come running; Hadith on Laylat al-Qadr: Dua on Night of Decree in Ramadan Apr 7, 2023 · Especially in a situation where you don’t live in a Muslim country. Ьееп. Q. Embrace this opportunity to foster a love for religion in your children while adhering to authentic Islamic teachings. 2 days ago · Source for English Islamic Friday Khutbah based on Quran (koran) and Hadith. Khutbah is all about communication and delivering a message; as such, it should be in the language of the people. The sub-themes of the khutbah should flow in a logical sequence. Sep 30, 2020 · Each khutbah is available in text from, both in Arabic and English. Sheikh Zouhir Raslan :(Arabic) Friday, Nov 19: Sheikh Zouhir Raslan: Khutbah in Arabic. It states that the Khutbah must contain at least one verse and one hadith in Arabic, along with mentioning Allah and invoking blessings upon Muhammad. We do not worship or seek help except from Him. Therefore, Gems designed for the busy person. Nov 24, 2020 · All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over black nor a black has any superiority over white except by piety and good action. It is a key component of Jumu'ah, and is considered a replacement for the two Noted Cleric Maulana Zakir Husain Mazahiri's book Khutbat e Mauizat is a collection of Urdu speeches and Arabic Khutbahs. He returns to His servants the seasons of goodness. When the preacher ( khatib ) begins his sermon, he would say the paragraphs in Arabic, along with the English translation if the audience primarily speaks English. it includes personal preparation, a short khutbah in Arabic with English translation and transliteration. It also outlines beginning the Khutbah with salutations, including an opening statement, pausing for “The khutbah is not valid if it is delivered in any language other than Arabic when somebody is able to deliver it in Arabic. It was in the present century for the first time that the idea of delivering the Khutbah in other languages emerged insome Muslim societies . Stand up after the adhan and begin Khutbah by making the opening statements: What is the ruling of delivering the Friday khutbah (sermon) in a language other than Arabic? Answer: The Friday khutbah is a part of the Friday prayer and every Muslim should hasten to attend the khutbah from the beginning. Jun 17, 2001 · The Friday khutbah is an act of worship which should not be done in the local language. Here’s an example of a short Jummah Khutbah in Arabic by renowned scholar Mufti Taqi Usmani. When the preacher (khatib) begins his sermon, he should say the following words in Arabic, along with the English translation if the audience primarily speaks English. I hope will be good reference for khateeb and useful for him. Dec 26, 2020 · Muslim Jummah Khutbah / Jumma Sermon / English / Arabic Collection Muslim Jummah Khutbah / Jumma Sermon Addeddate 2020-12-26 11:15:42 Identifier english-khutbah The document provides guidance on conducting the Jum'ah prayer, including the requirements and procedures for giving the Khutbah sermon. Is delivering Friday khutbah in Arabic a prerequisite? The Friday Khutbahs are published to enhance your knowledge of Islam. uk, which is a repository of Islamic Q&A, articles, books, Delivering the Second Friday Khutbah in Arabic; The document provides guidance on conducting the Jum'ah prayer, including the requirements and procedures for giving the Khutbah sermon. This answer was collected from IslamicPortal. Sources of hadiths have been mentioned. Live video and audio recordings of selected sermons by Sheikh Hafiz Abdul Waheed in English and Urdu as well as other Muslim scholars. If the preacher does not know Khutbah, in Islam, the sermon, delivered especially at a Friday service (ṣalāt al-jumʿah), at the two major Islamic festivals (ʿīds), at celebrations of saintly birthdays (mawlids), and on extraordinary occasions. Al-Nisaai reported that Abd-Allaah ibn Masood (may Allaah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) taught us Khutbat al-Haajah: Al-hamdu Lillaahi nastaeenahu wa nastaghfiruhu, wa naoodhu billaahi min shuroori Live Jumu'ah Khutbah on Radio; Delivering the Second Friday Khutbah in Arabic; In the Friday prayer if someone is reading the sunnah and the khutba starts should he continue the salah? Is There Anything Written on Doing the Jumuah Khutbah in a Tune; Khutba in English; What are the rules regarding how a Khutbah should be delivered? 3. The audience should feel as if they are ascending steps. Mar 12, 2020 · Overall, while the khutbah was primarily delivered in Arabic during the time of the four caliphs, there were efforts to translate Islamic texts into other languages, and many non-Arabic-speaking people were able to learn Arabic and participate fully in Islamic rituals and practices. After finishing the first Khutbah of Jumu`ah Prayer, the Imam gives the second Khutbah, which is a translation of the first one in Portuguese, the country’s official language. For those who understand Arabic! Khutbah- 19-1-1427 - Subject related to Rasoolallah (SAW) Islam. The book will be highly Oct 28, 2011 · بسم الله الرحمن الرحيم. Friday Khutbah aims to remind the Muslims of their responsibilities, enjoin good and warn against evil. ” (Muslim and Ibn Majah) An-Nawawi says: “It is preferred for the khutbah to be in an eloquent and proper Arabic, and it should be an organized speech that the people can understand. A. “I’m the only Muslim in school. Such sermons occur regularly, as prescribed by the teachings of all legal schools. I have Arabic. The references of Quran and Hadith are the approximate translation of the Arabic text. Recorded in Houston Texas, USA. 2 days ago · The live translation of the Friday Khutbah is an initiative designed to remove language barriers, making the teachings delivered from Masjid Al Haram accessible to the global Muslim community, providing worshipers with the chance to deeply connect with the sermon in their own tongue. Alhamdulillah, One of the first things a sincere Muslim must do is to have the correct intention. the Muslims have . Due care has been taken to remove all spelling mistakes and errors in eraab. Every Jummah Khutbah (sermon) comes with audio and full text transcript. However, the khutbah in any other language is valid only if nobody can deliver it in Arabic. This file contains only the Arabic Khutbahs for Fridays from "Khutbat e Mauizat". The Rights of neighbours in Islam Khutbah Topic His eminence Sheikh SalehibnHumaid delivered last Friday’s khutbah titled “The Rights of Neighbours in Islam” in which he addressed the neighbor’s rights as outlined in the religion of Allah( ). It also outlines beginning the Khutbah with salutations, including an opening statement, pausing for May 13, 2008 · The fairest opinion is that using Arabic when giving the khutbah on Friday and at Eid in countries where it is not spoken is not a condition of it being valid, but it is better to say the preliminaries of the khutbah and any Qur’aanic verses quoted in Arabic, so as to get non-Arabs used to hearing Arabic and the Qur’aan, which will make it Al-Maidah, verse 32. They complain to me about that. You don’t live in a Muslim community where everyone is Muslim. where the audiencedoes not understand its meaning. Learn that every Muslim is a brother to every Muslim and that the Muslims constitute one brotherhood. He presented evidence from the Qur’ān, Sunnah and ‘āthār(religious relics and Apr 8, 2021 · Addeddate 2021-04-08 16:18:38 Identifier arabic-jumma-khutbah-friday-khutbah Identifier-ark ark:/13960/t7ds3cj9k Ocr It is narrated in Bukhari and Muslim that the messenger (peace be upon him) said: “Allah Said, every act by the son of Adam will be rewarded between ten and seven hundred-fold. other language than Arabic, ечеп. Source for English Islamic Friday Khutbah based on Quran (koran) and Hadith. 0 (Extended OCR) Dear Sheikh! I am a Mauritanian Muslim living in the capital of Angola where there is only one mosque. Jan 21, 2022 · Thank you for visiting Khutba. Islam is free from the accusations of terrorism which is caused by these different types and styles of terrorist groups. However, if the khutbah was given in a language other than Arabic, it will be held to be Makruh-e-Tahrimi (close to impermissible/haram), yet the obligation May 13, 2001 · Their intention (may Allaah have mercy on them) was to maintain and preserve the Arabic language, and to follow the way of the Messenger (peace and blessings of Allaah be upon him) and his companions (may Allaah be pleased with them), which was to give the khutbah in Arabic in the lands of the Persians and others, and to encourage the people to The mosques are the most important centers in any Muslim community. Reference hadith on Dua before a Sermon, Khutbah dua – Sunan Ibn Mājah 1892. Please explore the site as it grows and your feedback is welcome. . Prominent Muslim scholar Sheikh Muhammad Iqbal Nadvi, director and imam of Al-Falah Islamic Center, Oakville, Ontario, Canada, states: In my understanding, there is no condition that the Friday khutbah must be delivered in Arabic; it is different from the daily Prayers that are supposed to be said in Arabic. Mar 14, 2014 · Right Click > Save: Khutbah Text in Arabic. Right Click > Save: Khutbah Text in English. English Friday Khutbah based on the Quran and Sunnah. Muslim Jummah Prayer sermon ready to be delivered in Mosque on Juma Prayer. Both the 1st and 2nd khutbah should be given in Arabic only. Also, Gems of Wisdom are thoughtful, brief and only take a minute or so to read. Dec 28, 2020 · These short Friday khutbahs were taken from Islamic affairs in Dubai . From their pulpits are delivered the khutbah, which is arguably the most important weekly address regarding Islam, and around them the Muslims congregate and organize their affairs. The khutbah probably derived, though without a religious context, from the Sh. This website provides you with khutbahs written or translated by AlMaghrib Professors to be used in any Friday Prayer khutbah. hxrgziiqozlbelzyvokkmuyfuzwuabjqjihjdgfrnqknjtzqnzmpmtksvpdhegzdczgnol